Bienvenidos a la Villa Oculta de la Hoja, hogar de la Academia Ninja. Uno de sus estudiantes más célebres es el joven huérfano Naruto, pero no tanto por sus aptitudes como por sus gamberradas… y por el oscuro secreto que alberga en su interior. Hace 12 años, el cuarto Maestro Hokage sacrificó su vida para sellar al destructivo Zorro de Nueve Colas dentro del cuerpo del recién nacido Naruto. Decidido a convertirse en el siguiente Maestro Hokage, la más alta distinción que puede alcanzar un ninja, Naruto es asignado, junto a Sakura y a su rival Sasuke, al Equipo 7 liderado por el Instructor Kakashi. Su primera misión seria consiste en escoltar al constructor de puentes Tazuna hasta el País de las Olas, algo que acaba resultando más difícil de lo que preveían…